in the lead

Our team was in the lead at half time.

我们队在前半场领先.

None of the competitors could catch up with the untiring runner who was in the lead.

没有一个参赛者能追上那个不知疲倦的领跑者.

I was in the lead of the marathon throughout.

我在马拉松的自始至终都处于领跑位置.

Harry was in the lead from the beginning of the race.

哈里比赛一开始就跑在前面.

(figurative)Moore fought back to retake the lead later in the race.

后来穆尔奋力反击，重新夺回了比赛中的领先地位。

The addition of Shenzhen Airlines' 130 aircraft to Air China's fleet of 256 will put it in the lead in terms of fleet size and routes.

国航原有256架飞机，加上深航的130架飞机，它在机队规模和线路上将成为这三家公司中的领头羊。

Hickstone gave a very mannered performance in the lead role.

希克斯通饰演主角的表演非常做作。

The sale amount of H _ 2-antagonist, ranitidine is reported in the lead.

H_ 2- 拮抗剂如雷尼替丁的销售额仍居领先地位.

Lu Yan Zhang Shu Qi on the subject is love, Lu Yan from the subject matter of his paintings can be seen clearly in the lead from the traces of the people side of life.

张书旗对芦雁题材十分钟爱，从他的芦雁题材的画中可以看出明显地师法边寿民的痕迹。

With the army in the lead, 100000 men bore down on Jian.

由军队带头, 10万人向吉安进发.

That red racing car was in the lead all the way.

车开得又快又稳.

In the service ace, Kuziniezuowa by 48:44 is in the lead.

在发球得分上, 库兹涅佐娃以48比44领先.

Young Americans are in the lead again in becoming increasingly narcissistic, a recent study has revealed.

根据最近调查显示，美国的年轻人正在成为最为自恋的一群人。

Tenth, indicators in the lead in establishing a statistical system.

十是在全国率先建立了指标统计体系。

The last time polls briefly recorded Mr McCain in the lead were in September before the financial meltdown.

麦凯恩上次在民调中取得短暂优势是在9月份尚未发生金融崩溃时。

You spike the ball and put us in the lead.

你扣了这球,使我们居于领先的局势.

The poles have me in the lead, but your pole's the only one I need.

柱子在领先里有我，但是你的柱子是我需要的唯一个。

We aim to help the less able in society to lead an independent life.

我们的宗旨是帮助社会上能力较弱的人独立生活。

She took the lead in the second lap.

她在第二圈时领先。

I was half a mile in the lead burning the earth like a gust of wind.

我领先了半英里,一阵风似地飞奔.

Our candidate is in the lead in the polls.

我们的候选人在民意调查中领先.

Labour are still in the lead in the opinion polls.

工党在民意测验中仍然领先。

The Democrats now appear to be in the lead.

现在看来好像民主党人占优势。

With him in the lead, all the others followed suit.

在他带动下, 别的人也都跟上来了.

If we take the lead in this, others may follow.

如果我们在这方面带头行动，其余的人就会跟着来。

People came running round the corner, a policeman in the lead.

人们从转弯处奔来, 领头的就是一位巡警.

The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role.

哈罗德·品特新剧的世界首演由伊恩·霍尔姆担纲主演。

If you want me you can always find me in the lead tank.

如果你们需要我,在带头的那辆坦克里随时都能找到我.

The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role

哈罗德·品特新剧的世界首演由伊恩·霍尔姆担纲主演。

You spiked the ball and put us in the lead.

你的扣球使我们居于领先地位.